ぷらぷら☆

柔軟剤

アメリカの柔軟剤「DOWNY」が日本で流行っているそうですね。

夏に一時帰国したとき、お友達が絶賛していました。




最近タイのあちこちのスーパーで、ダウニーをプロモーション展開しているのを見かけます。

25022008.jpg


小ボトルは40B(150円くらい)で売っているみたいです。

安いなーって思ったら・・コピー????

そう言うヒトもいます。真相は・・??

アメリカ製とは女の子の絵が違うし、香り(タイ製だとニオイ)が違うらしいです。




アメリカ製も種類がいろいろでどれと比較しているのか分からないけれど、
アメリカ製だと
downy-19.jpg

downy.jpg




ちなみに、メキシコ製は
downymexico.jpg


さすがメキシコ(?)、情熱を感じる絵です。



最近、タイのお水のせいか洗濯機のせいか、暑い気候のせいか分からないけれど、洗濯物の傷みがやけに早く感じます。

だからかなー、タイ人は柔軟剤をたっぷり使うのが好きらしいです。

いっぱい入れたら、体に悪いのに


ところで、我が家のメイドさんはベビの洗濯の時、赤ちゃん用洗剤と赤ちゃん用柔軟剤を大量に使います

赤ちゃん用だからって、大量に入れたら大量に残存して、体に悪いのに



水で薄めてやりました




ばれていました・・


選挙と飲酒

タイの選挙のお話です。

来る3月2日(日)は上院議員選挙です。
2月23日(土)、24日(日)は不在者投票日でした。

不在者投票日および投票日の前日18時から当日24時までは、飲食店ではアルコール類のサービスができません。小売店も、販売ができなくなります。

つまり・・・

ビールもワインも飲めなーい

我々選挙権のないガイジンも、そのとばっちりを受けます。

どうしても飲みたければ、買いだめしておいてその週末は「おうちごはん」にすればいいだけのことですが。

かわいそうなのは、観光で来ているヒトでしょう。

ニューハーフショーやタイ舞踊を観にいっても、コーラで我慢するってことでしょ??


今までは、こそこそっとアルコール類を提供してくれる飲食店がけっこうありましたが、先回の下院議員選挙のときから取り締まりが厳しくなったとか・・
日本食店の「さ○え」に警察が抜き打ちで入ったと聞きました。




でも・・「袖の下」で警察に見逃してもらえるそうですねー。
私たちガイジンは、そういうお店に行けばいいんですねー。





バンコクは飲食店がめちゃくちゃ乱立しているのに、「飲めない」となったらどうにもなりませんよね。

山小屋ラーメン

昨日はなんだか夕食を作る気力がなく、かといっておいしいものを食べに行きたいとも思わず、間をとって「山小屋ラーメン」へでかけました。

以前からある「日本村」ちかくのお店ではなく、トンロー通りのJ-Avenue2Fの支店へ行きました。

そっちの方が味がさっぱりしている、といううわさがあったから、食べ比べてみたかったんです。
本店のニオイが苦手なのもあるんですが・・

ちょうど食事時なのに、お店は混雑していませんでした。

山小屋ラーメン、鶏のから揚げ、ギョーザを注文しました。
ラーメンとギョーザが驚きの速さで出てきました。どうやって作ったらあんなに速いんでしょうか


食べ終わってお店をでる時にはもっとお客様はもっと減っていました。
いてもタイ人の若いグループやカップルが数組。




人気ないのかなー!?



「いいです」

今日はワタシの産後1ヶ月&ベビの生後1ヶ月検診でした。

ベビは順調に成長しています。

小児科のドクターはムスメのメインドクターでもあり、すっかり顔なじみ。


と、ハッピーな話題を続けたいところですが、とても悲しいことがありました。






ワタシの検診で、とある検査を「やりますか、どうしますか」とタイ人通訳に聞かれて断ったのに、しっかり検査されていました・・


断ったんですけど、と言ったら明らかに「しまった!!」という顔をしていた通訳&ドクター。


でもそこはタイ人。通訳が何かと言い訳を連ねてきました。



ワタシの断り方が悪いそうです(「いいです」という言い方がいけなかった)

タイでは検査するんだそうです

もう検査課にまわしちゃったから遅いです


あー、そうですか。

でもさ、

内診台にいるときに、足の向こう側から聞くのはやめてください


恥ずかしい状態なのに。

まともに会話できません。




タイだから期待してもムダなんでしょうが、デリケートな科なんだからもうちょっと考えて行動してほしいものです。


怒っていません。怒っても仕方ありません。


ただただワタシは悲しいんです













今日は本当の誕生日お祝い

今日16日でムスメは4歳。せっかくの週末だから、外食しましょう!


ちなみに、今日がお誕生日の有名人↓

オダギリ ジョー
香椎 由宇
キム将軍

そしてそして、ワタシの大好きな

ヴァレンティーノ・ロッシ

ロッシとムスメが同じ誕生日なのがワタシの自慢★



さて、行ったお店はトンロー20のアルコバレーノ


「ムスメが誕生日なんです」と一言付け加えて、席だけ予約しておきました。



満席ではないけれど、まあまあお客様が入っていました。

マネージャーさんらしき人(日本人)、いっぱいいっぱいのご様子


ビールはハイネケンもシンハーも品切れ、パスタは牡蠣が品切れで仕方なく第2希望のパスタを頼むことになり、主人はがっかり。

その上ムスメのジュースを(主人が)こぼしちゃって私たちのテーブルは最悪モード


それでもパスタはとてもおいしかったし、デザートはお誕生日仕様にしてくださってムスメは「ろうそくフーッ」が出来ました。
コピー 〜 birthday nikkiyou



いろいろな意味で、印象に残るお店でした。




アルコバレーノ:

トンロー20








悪臭の正体

12月中ごろにムスメが鼻かぜっぽくなり、その後もだらだらと鼻づまりの感じでした。

慢性副鼻腔炎になってたら大変、と思いながらもなかなかお医者さんに連れて行けず、鼻からの悪臭が気になり始めた1月半ばに主人がサミティベへ連れて行ってくれました。
メインドクターでないワタシの知らない先生に診てもらい、どういう診断か分からないけれど、感冒薬と抗生物質が処方されたようでした。

その後、ベビの誕生でムスメの通院はストップしていました。

先週主人が付き添って、今度は(デング熱でお世話になった)ティダワン先生に診て貰いました。

右鼻の奥に大きな塊があるから、毎日生理食塩水で洗浄するようにと言われました。
抗ヒスタミン薬と抗生物質も処方されました。
ムスメは嫌がらずに毎日きちんと鼻の洗浄と服薬を続けました。


昨日はワタシが連れて行きました。
右鼻の塊はまだ取れなくて、ナースさんに何度も洗浄してもらい、その後先生にもしつこく洗浄してもらい(合計数十回やったでしょう)、出てきたものは・・

キャラメルの包み紙みたいな折りたたんだ紙切れでした

先生とワタシ、苦笑い


なんで鼻の穴にそんなものが入っちゃたのかな??

先生、「もう変なものを入れちゃだめよ」とムスメに言っていました。

コクリとうなずくムスメ。

でもワタシには「サムバディが入れた」と言い張ってました。

だれがあなたの鼻にそんなもの突っ込むんだーい!??



ムスメの鼻の異臭はまったくなくなりました。








外出解禁

今日は「定期点検」の為、9時から16時までコンドが停電していました。
もちろん、エレベーターも動かなかったです!!


ムスメの幼稚園は今Term Breakで、ムスメも終日一緒にいる。
お湯も沸かせないところで、ムスメとベビの面倒はみられない(ワタシ独りならば我慢したけれど)。

1ヶ月検診が済むまではベビを外へ連れ回したくなかったけれど、こんな状況の為やむなく本日がベビの「外出解禁日」となってしまいました。


まずは、事務的な用事があったので日本大使館へ。
タクシーの運転手、知ってると言ってたくせに道を間違えている。「知らないの?」って聞いたら、「奥さん知らないの?」と聞き返されました
ワタシ、あわてて地図を広げました。

ここで、「出生届」を提出してきました。
これで、約2ヶ月後にはベビが戸籍に入り、その後パスポートの申請もできます。

次はセンターン(セントラルデパート)へ。
6階キッズコーナー最奥にある、有料遊び場へ。
15022008.jpg


普通の平日のお昼頃だから、ほぼ貸切でした。

ランチは手っ取り早く、デパート内のモスバーガーへ行きました。
今月初旬にオープンしたばかり。1号店に比べて注文をするカウンターの段取りは良かったけれど、その後の待ち時間はかなり長かったです。オープンしたてだから、仕方ないですよね。

15022001.jpg


できたてを食べられるモスはやっぱりいいですねー。久々でおいしかったです!

日本は値上がりするようですが、いつからかしら。



セントラルで数時間ダラダラと過ごしたあと、15時半にムスメの耳鼻科の予約が入っているサミティベ病院へ向かいました。

センターンからタクシーで行ったのですが、何台ものタクシーに乗車拒否をされ(センターンのタクシー乗り場のスタッフさん、がんばってくれました!)、やっとタクシーに乗ったけれど大渋滞の為、病院には遅れて到着しました。

病院を出てコンドに戻ったのは17時10分前。
電気は15分ほど前に復旧したばかりとのことでした。
定刻に帰ってこなくて良かった・・。

本当にながーい一日でした。

ムスメも、ベビも本当にお疲れ様でした〜。







初心に戻って・・

昨夜(離陸は今日0時過ぎ)、手伝いに来ていた母が帰りました。


2週間、孫の面倒と食事の準備、枕カバーや孫のワンピース作りなどをして過ごし帰っていった母・・

ちょっと変わった母なので、それなりのエピソードがいくつかありました。


ワタシとムスメで買い物に行き、母とベビとメイドさんでお留守番をしていた時の話です。
ちなみに、母が話してくれた内容で、どこまでノンフィクションかはわかりません・・


寝ていたベビが泣き始め、母がオムツを交換してあげ、ごみをしかるべきところへ捨てに行った。

その間にメイドさんが、「あらおしっこ出ちゃったのねー」みたいな事をタイ語で話しながら、ベビのオムツをベリベリッとはずし、新しいものに交換したそう(今やったばっかジャン!!と母は心中で突っ込みを入れていたらしい)。

その後、ベビを抱っこしたメイドさんが、「お腹がすいたみたいだから、ミルク作ってきて」と母に指示。
ミルクを作りメイドさんに哺乳瓶を渡したら、「熱いから冷ましてきて」と言われ、母は流水でミルクを冷ましなおし、メイドさんのところへ再び戻った。

メイドさん、ほほに哺乳瓶をあて、納得してからベビにミルクを与えていたそう・・


どっちがメイドなのーっ??!!By 母


お母さん、2週間やりきれない思いで我慢してくれてありがとう。





今日からワタシ、初心に戻って主婦&お母さんをしています。
ムスメをたてながらベビの世話と家事をし、2つしかない腕とひざを駆使して2人の子をハグする。
うーん、みんなどうやってやっているのかなー??



懲りずに次は・・・

昨年末、まつげエクステをして、イマイチな経験をしましたが、まだ懲りない
馬鹿チンなワタクシ、今日はまつげパーマに行ってきました

だってー、明日の夜母が帰ってしまうから、母がいる今のうちにやれることをやっておこうと思いまして、急に思い立っての行動だったんです

出来上がりは・・

満足デス



 

そして・・・Happy Birthday To Me!

ムスメのお誕生日祝いをした昨日11日は、本当は私の誕生日でした。

去年の誕生日は、パパだけ先にタイに来ていて私とムスメは日本で2人+1匹暮らし。
3連休で遠くの友達が泊まりに来ていて、翌日はほかの友達も大勢来てくれて、私とムスメのお誕生日会&送別会でした。
にぎやかで楽しかったけれど、みんなが帰ったらものすごーく家の中が静かになっちゃって、急にさびしくなったんだっけ。


今年は、9日(土)にムスメとケーキを作りました。↓

コピー 〜 画像 046



またも、炊飯器で作ったスポンジにムスメのデコレーション。
デザインは1月のパパの誕生日ケーキと一緒でーす。

先日買ったハンドミキサーは、あれからもっと危険なにおいがしてきて、いつ爆発するか分からないので、スポンジを作ってから、交換に行きました
同じものはないと言われ、結局返品になりました。

なので、ホイップクリームはひたすら手動で、泡だて器でつくりました。



母の手料理とムスメのケーキでのささやかなお祝い・・・




あ、そうだ、昨日幼稚園に行ったら、先生から(ムスメだけでなく)私にもプレゼントをくださいました

自分では絶対買わないような、ファンシーなポーチ!

イチゴのアップリケ付です

タイの人は、かわいいものが好きらしいです



それにしても・・

私にジュエリーなど送ってくれる、素敵なだんな様はいないのかなーーーーー

Happy Burthday To U

16日でムスメは4歳になります。

タイでは、日本人のお子ちゃまたちも、盛大にお誕生日会をやるとかやらないとか・・

我が家は今年はそれどころじゃないので、おうちでは家族で質素に祝うことにします。

幼稚園では、主役がケーキとプレゼントをみんなに振舞うのですが(どこのインターもそうなんですよね??)、16日は幼稚園はお休みなので、昨日(11日)にお祝いをすることになりました。

ケーキは前もって「パームハウス」さんで予約。
イズミさんのケーキは7日前までに要予約でもう間に合わなかったのです・・

パームハウスさんは日本人オーナーのお店で、ケーキはもちろん「日本風」!つまり、甘すぎず、クリームはバタークリームじゃなくて、色は毒々しくないケーキです★

Brithday Cakeは、中央にチョコペンで絵を描いてくれます。少しでも大きく描いてもらえるように、デコが比較的少ないホワイトチョコのケーキを選びました。

プリンセスの絵本を預けて、アリエルを描いてもらうようにお願いしてきました。


さて、当日朝お店にケーキを取りにいって、ちょっとショック

このアリエルは・・
コピー 〜 画像 051




こうなっていました
コピー 〜 画像 052



お店のご主人、「この程度です。スミマセン」と小声でおっしゃいました。

いえいえ、自分では描けませんからこれでも結構です。


ケーキと、子供たちに配るプレゼントをもって、10時のスナックタイムに間に合うように幼稚園へGO。

会場はテラスの食堂。
先生がてきぱきを飾りつけやケーキカットの準備をしてくださいました。

いささか緊張気味のムスメ。というかニコリともしない。

コピー 〜 画像 058


直径21cmのケーキを約20人で分けたら一切れはとても薄くなったけれど(私も1切れ頂きました)とてもおいしいケーキでした。

ケーキのあとは、ムスメがお友達ひとりひとりにプレゼントを配って、パーティーは終了。


一時帰国の子が何人かいて、もともと少ない園児がもっと少なくて、プレゼントは大量に余ってしまいました。


幼稚園でのお祝いは、私もムスメも初めてのことだったので、なんだか楽しい経験でした。

来年はもっと工夫するぞー





パームハウス本店:

soi49 プレステージ2F
02−260−2853〜55
http://www.palm-house.co.th

ケーキは3日前までに予約
(当日でも作っていただけることがあります)

デコレーションケーキは15cm、18cm、21cm

イチゴ、フルーツ、チョコレート、ホワイトチョコレートの4種類
(730B〜1100B)




初めてのおつかい

先週火曜日から、実家の母に応援に来てもらっています。

出産間もない私のHelpが目的のため、本人は観光には全く興味なし。

ちなみに空港からコンドまでの道のりだけで、「ここは住むところじゃない」と痛感したそう。

スーパーに買い物に行ってもらえたら助かるんだけれど、「シーローもタクシーも私には無理!」と逆切れされました。

そんな母ですが、今日は徒歩圏内のレモンファームまでマナオを買いに行ってもらいました。
念のため、店を熟知しているムスメを一緒に行かせました。

タイ語も英語も苦手な母、店員さんにマナオと言ってもライムと言っても通じなくて、「すっぱー!」と言いながらすっぱい顔をしたら通じたそうです・・


店員さん、ありがとう

ぽちっと一押しお願いします★
FC2 Blog Ranking

時の流れを感じます

Yahoo!ニュースをふと観たら・・「うたのお兄さんとお姉さんが交代」とありました。

そうです、NHKの「お母さんと一緒」で歌を歌っていた、ゆうぞうお兄さんとしょうこお姉さんのことです

来週で4歳になるムスメが0歳の時から、毎日朝か夕方に観ていました。

タイではタイ時間の11時からの放送なので、(ムスメは幼稚園に行っている時間で)私独りで観る番組じゃないから、もう観ていませんでした。

ムスメの子育て開始からお世話になっていた番組。

もうムスメが熱心に観ることもなくなり、出演者も交代で、何だかちょうど「卒業」みたいな気分です

お兄さん、お姉さん、今までありがとう

関税

今までスルーしてきたことが奇跡だったのでしょう!!


ついに我が家への荷物にも関税がかかってしまいました・・

主人の実家から、食品や本などがたびたびEMSで届いていました。

いつもはすぐに到着するのに、今回は遅いなーって思ったら、「国際郵便引取り通知書」だけが届いたのです。

今回は今までよりも重くて、約7.5kg。

重いor大きい荷物は、開被検査される確率が高いと聞いています。

通知書が届いてから1週間以内に指定された集配郵便局へ引き取りにいかないと、さらにお金を払わないといけなくなります。我が家は「プラカノン郵便局」の地域です。

昨日は朝から梅雨のような雨が降っていました。

ムスメが幼稚園から帰ってきてから、ムスメと2人で傘も持ってタクシーで向かいました。

雨のせい&夕方のせいで道路は渋滞。

しかもムスメが「お○っこがしたい!」と言い出したので、目的地より手前で降りて傘で隠しながら歩道でお○っこをさせ(ごめんなさい!)、その後しばらく歩いてやっと郵便局に到着しました

04022002.jpg


郵便局とは言っても、なんだか一般の人が入ってはいけないところのような雰囲気。
1f.jpg




この先まで歩いていき、荷物預かり所へパスポートと通知書を提出。

azukarijo.jpg





その後2階の「郵便業務窓口」へ。
ここが、一般的な「郵便局」です。
2f.jpg


番号札を取り、自分の番が来たら指定されたカウンターへ行き、通知書とパスポートを提出して関税+手数料20Bを払いました。


そして、レシートをホッチキスでとめた通知書を持って、再び1階の荷物預かり所へ戻り、それと引き換えに荷物を受け取りました。


ちなみに、ここの受取所は17時までのようです。
「早くしてくれ、俺は家に帰りたいんだ」みたいなことをタイ語でぶつぶつ言っていました。
私だって、ちょっとはタイ語分かるんだぞー。


さて、無事7.5kgの荷物はgetできましたが、こんな重い荷物を持っていては歩けません

ところが・・・夕方ラッシュタイムのせいで、何台もタクシーを呼び止めましたが1台も乗せてくれませんでした(涙)。

私は重い荷物を持ち、ムスメには傘を2本持たせてしばらく歩き、BTS(高架電車)に乗ってプロンポン駅で降り、シーローに乗ってやっとおうちに到着しました



せっかくお義母さんが送ってくださったけれど、お義母さんの手間や私が引き取りに行く手間&関税などを考えると、食材に関してはちょっと高めではあっても自分でこっちのスーパーで購入したほうがいいんだろうなと思いました。


そんな「申し訳ないから」という気持ちをお義母さんに電話で話したのですが・・・

やっぱり送りたいみたいじゃあどうやっておくれば絶対大丈夫なのかと聞かれました


・小分けして送る

・USEDと記載&未開封状態のものを送らない

・軽くする

この3点を最初にお伝えしたと思ったが・・・
色々と送って頂けることをを感謝しなきゃいけないですよね。







タイに完璧なんてありません・・

昨日、エアコン業者がフィルターの掃除にやってきました。
これで、異臭の風から開放される!?あと、水が床にぽたぽた落ちるのも直してくれるのかな?って期待していました。

アポなしで、トイレの修理もやってきました(まだ直っていないのです・・)。
こちらはタンクをどかした裏の部品を交換するそうで、結構大掛かりな工事。
でも、これで今度こそ使えるようになるならガマンがまん!?


さて、今朝洗濯機を廻そうとおもったら・・・洗濯機と水道管とのジョイント部分からお水が大噴射
そういえば昨日、フィルター掃除をするとき、洗濯機とつながっている水道から水をひいて、高圧洗浄してたっけ

自分でドライバーを使ってあれこれやってみたけれど、直りませーん




結局、トイレが直っただけで、エアコンの水漏れはそのまま、そして、洗濯機が使えないという、新たなハプニングに見舞われています


早く快適に過ごしたいなー。