高校時代の先輩(N先輩
)が出張でバンコクに来ているということで、夜一緒に食事をしました。
・ローカルでがやがやした(子連れで平気な)お店
・タイ料理
・プロンポン〜トンロー周辺
というリクエストを頂きました。
前回(1月)はトンクルアンに行ったので、今回はKLANG SOIにしました。
サミティベート病院近くのタイ料理屋さんで、一応メニューはタイ語&日本語併記されています。
※どこか変な日本語ですが。たとえば、「なまぢの炒めもの」など(笑)。
赤ちゃん&幼児がいるのでソファ席を前もって予約しておきました。安心安心。
さて、ダンナ氏が後で合流するかどうか微妙で女子だけだったので、ヤム(サラダ)と炒め物中心、揚げ物なしのヘルシーなオーダーになりました。

↑
・ソーセージと野菜の炒めもの
・えびチャーハン(カオ・パックン)
・えびのカレーいため(クン・パッポンカリー)
・ザボンのサラダ(ヤム・ソムオー)
・なすのサラダ(ヤム・マクアヤーオ)
ダンナ氏が21時頃到着し、さらにいくつか注文しました。
足りなさそうだったし、メニューでどうしてもどうしても気になったものがあったからです。
↓
「ベトナム娘のサラダ(外国)」
ちょっと恐ろしいネーミング。娘の身に何があったのか・・
やってきた料理は、グアバ(ファラン)のサラダでした。
なんだ。全然ベトナムと関係ないじゃん。
これが、ヤム・ソムオーに匹敵するくらいのさっぱりサラダでした。
私のお気に入りメニューとなりそうです
。
追加注文しすぎて大量に残ったので、タイではお決まりの「お持ち帰り」をして帰ってきました。
N先輩はそのまま空港へ向かい、日本へと戻られました
。
先輩、次来る時も連絡くださいね!!
また誰か来ないかなあ。
)が出張でバンコクに来ているということで、夜一緒に食事をしました。・ローカルでがやがやした(子連れで平気な)お店
・タイ料理
・プロンポン〜トンロー周辺
というリクエストを頂きました。
前回(1月)はトンクルアンに行ったので、今回はKLANG SOIにしました。
サミティベート病院近くのタイ料理屋さんで、一応メニューはタイ語&日本語併記されています。
※どこか変な日本語ですが。たとえば、「なまぢの炒めもの」など(笑)。
赤ちゃん&幼児がいるのでソファ席を前もって予約しておきました。安心安心。
さて、ダンナ氏が後で合流するかどうか微妙で女子だけだったので、ヤム(サラダ)と炒め物中心、揚げ物なしのヘルシーなオーダーになりました。

↑
・ソーセージと野菜の炒めもの
・えびチャーハン(カオ・パックン)
・えびのカレーいため(クン・パッポンカリー)
・ザボンのサラダ(ヤム・ソムオー)
・なすのサラダ(ヤム・マクアヤーオ)
ダンナ氏が21時頃到着し、さらにいくつか注文しました。
足りなさそうだったし、メニューでどうしてもどうしても気になったものがあったからです。
↓
「ベトナム娘のサラダ(外国)」
ちょっと恐ろしいネーミング。娘の身に何があったのか・・
やってきた料理は、グアバ(ファラン)のサラダでした。
なんだ。全然ベトナムと関係ないじゃん。
これが、ヤム・ソムオーに匹敵するくらいのさっぱりサラダでした。
私のお気に入りメニューとなりそうです
。追加注文しすぎて大量に残ったので、タイではお決まりの「お持ち帰り」をして帰ってきました。
N先輩はそのまま空港へ向かい、日本へと戻られました
。先輩、次来る時も連絡くださいね!!
また誰か来ないかなあ。
Comment*3







。
。
。
。

。